Этот мем кста хорошая проверка на возраст. Члены в контексте шутки - бюсты членов партии (хотя естественно и мпх), а деревянные - потому что бюсты делали в основном из гипса (дешёвые) и мрамора (дорогие), деревянные же были подделкой.

Поэтому юмор для человека, выросшего/жившего в СССР заключается в подделке бюстов в большей степени, в то время как молодое поколение прямо воспринимает шутку - как торговля деревянными фаллоимитаторами. Что ещё создаёт комичный контекст, так как дерево часто оставляет занозы.

купил, надеюсь?

"Этого пидора в Химках вида́л!
ДеревЯнными члЕнами торгует!"