История игрушек "Sylvanian Families"
"Далеко-далеко есть страна Sylvianian Families. Она такая прекрасная, что каждый путешественник, попавший сюда случайно, остается навсегда. Высокие горы, зеленый лес, чистые реки и озера и самые приветливые в мире жители - вот что здесь находят странники. Здесь живут семьи Sylvianian, в которых есть мама и папа, дедушка и бабушка, и, конечно, много ребятишек разного возраста. В стране Sylvianian Families каждая семья живет в современном коттедже, в котором есть все необходимое. Здесь каждый найдет занятие по душе. В стране Sylvianian Families много красивых и интересных зданий, из которых можно построить целый город: шикарный отель, пиццерия, пекарня, больница, часовня для венчания и, конечно же, множество коттеджей.
Жители Sylvianian Families ценят традиции: по утрам вместе чистят зубы и умываются, завтракают, ходят на работу, а вечером ужинают, играют и развлекаются. Семьи дружат, и с радостью проводят время вместе. Сегодня жизнь страны Sylvianian Families в твоих руках, ты сам решаешь - где поселятся ее первые жители, в каком они будут жить, как будут обставленны их комнаты, чем будут заниматся, и с кем дружить. Счастье жителей страны Sylvianian Families зависит от тебя!"
С антропоморфными зверями этой серии я познакомилась в 2012 году, когда писала письмо Деду Морозу и попросила на Новый год кукольный домик. И этот домик - двухэтажный, бежевый с красной крышей появился и выглядит примерно так:
Хотя то, что я Вам показала, на самом деле - лишь один из вариантов домов подобного типа. Он до сих пор стоит у меня на верхней полке. Потом появилась мебель и семьи: сначала Лисы, потом - Кошки, у которых одно ухо - синее, другое - розовое, затем - Кролики с коричневыми кончиками ушей, Овечки, потом - опять Кошки и, наконец, Панды. Кроликов пришлось изгнать из-за того, что у них оказалось много детей, а домик для них чрезвычайно тесен и мал. Ну, о чём это я? Ах, да. Лишь спустя некоторое время я узнала богатую и невероятно интересную историю бренда "Sylvanian Families".
Оказывается, родиной игрушек является Япония. В оригинале вселенная называется "(シルバニアファミリ)ーShirubania Famirī", то есть "Лесные Семьи" или "Лесные Друзья" (森のゆかいな仲間, с момента их создания). И если обычно в мире появляется какая-то детская книга или мультфильм, а уж потом по ним производят игрушки, то в данном случае - всё с точностью наоборот. Игрушки появились даже не в начале 2000-х и даже не в 2010-е годы, а в 1983-м! Создателем культовых фигурок по праву можно считать Мицуо Мацумото, второй на тот момент президент компании Epoch Co., Ltd. Именно он разработал дизайн персонажей и придумал каждому из них собственные имена. Слово «Сильваниан» означает «лесной» и происходит от имени римского бога Сильвана.
20 марта 1985 года игрушки бренда "Sylvanian Families" официально поступили в продажу и могли конкурировать только с существовавшими на тот момент игрушками «Teddy Bear Story», выпущенными в 1983 году японской компанией Sekiguchi. А в 1987 году в США компания DIC Animation City совместно с Японией выпустила первый мультсериал под названием "Sylvanian Families" с 13-ю эпизодами:
В России этот мультсериал на русский язык не дублировали, посмотреть можно только в оригинале на Ютубе. Сюжет мультсериала напоминает экранизацию Женевьёвы Юрье "Истории папы Кролика" - и тут, и там есть антропоморфные животные, они обитают в лесной деревушке (В "Историях папы Кролика" - Бичвуд, здесь же - Сильвания/Силвэния) и живут в точности, как люди - в домах, семьями, дети ходят в школу, родители - работают и всё такое... Но самое главное - с каждым из фигурирующих в сюжете персонажем происходят интересные истории вроде полёта на воздушном шаре или же сбор урожая. Отличие заключается лишь в том, что Люди - что в одной, что в другой вселенной - фигурируют редко, упор делается лишь на похожих на них зверят. В Сильвании есть только один человек - это Лесник, но он особо не играет роли в сюжете. Мультсериал был широко популярен в Великобритании, где игрушки выпускались под маркой Tomy, а также - в Испании.
Вослед за этим мультсериалом последовал другой, «Истории Сильванских семей» в 1988 году. Эпизодов насчитывалось мало (всего 4), мультяшная графика полностью исчезла, как и человеческие персонажи, фигурировавшие в первом мультсериале. Теперь это был полноценный кукольный спектакль для детей дошкольного возраста.
К сожалению, бренд «Teddy Bear Story» обогнал по популярности "Sylvanian Families", и интерес к последним начал угасать, но лишь рекламная компания вернула игрушкам былую славу. Из-за проблем с товарными знаками в Северной Америке название бренда было изменено на Calico Critters или Calico Critters of Cloverleaf Corners, когда они снова вышли на рынок в 1993 году. В настоящее время фигурки и кукольные домики Sylvanian Families популярны во всем мире (более, чем в 35 странах). В России продаются с 2007 года. Давайте посмотрим, как же они менялись?
Изначально дома были другие - одноэтажные, с чердаком и вообще не закрывались, как некоторые домики кукол Barbie. Ребёнок 1980-х годов мог запросто проникнуть внутрь здания, не открывая его и расставить мебель по своему усмотрению и вкусу. Здания в русском дубляже назывались "Деревенский Коттедж" и "Деревенский дом Делюкс".
Мебель была светло-коричневого и зелёного цвета. Кроме фортепиано, которое было жёлтым, плиты или печки, которая была чёрной, лестницы, камина и часов - все розового цвета:
Из семей - преимущественно лесные животные, которых создатели в значительной степени "очеловечили". И фигурки состояли не из четырёх персонажей (папа, мама, старший брат и старшая сестра/сын и дочь), а из двух, то есть - пар. И это были молодожёны - Sweetwater (Серые медведи), Honeypot (Бурые медведи), Windward (Коричневые кролики) и Brighteyes (Серые кролики):
Сейчас их уже в продаже не увидишь. В 1988 году произошёл дебют следующих персонажей: Treefellows (совы), Slydales (Лисы), Waters (Бобры), Chestnuts (серые еноты), Oakwoods (Белки). Теперь у каждого из них появилась своя история, имена, старшие братья и сёстры, профессии и хобби. Так, рассмотрим пример Сов Древесников (ориг.Treefellows). Папа - Аристотель Древесник – директор школы. Он всегда сидит, уткнувшись носом в книгу. Мама - Арабелла Древесник - учительница, она встретила Аристотеля на педагогических курсах и всегда помогает детям с уроками. Уинки Древесник пошел в папу. Он самый умный мальчик в школе. Грампи Древесник очень легко вывести из себя, поэтому с ним надо быть осторожным. Его младший брат - Блинки - любит посидеть в тишине и подумать. Но вот беда, как только становится очень тихо, он сразу засыпает.
Из зданий появились дом-дерево и школа:
Из мебели - принадлежности для пекарни:
В 1989 году в Великобритании появились новые лесные семьи, в число которых стали входить и домашние животные тоже: Corntops (Желтые кролики с серыми пятнами), Forresters (Собачки), Cat-Woods Коты), Underwoods (Барсуки):
К сожалению, семью Пятнистых Кроликов Corntops уже не встретишь в продаже фигурок бренда "Sylvanian Families". Семья состояла из 6 членов семьи: отец, мать, брат и сестра, а также двойняшки - мальчик и девочка. Также Кролики были первыми, у кого в числе родственников оказались Дедушка и Бабушка (им имена ещё не придумали). Так что, коллекционерам придётся довольствоваться тем, что есть.
Из зданий продавалась повозка, в которой семья барсуков ездила по Сильвании:
А также Детский Сад и Деревенский особняк:
В 1990-м году появились новые семьи зверюшек: Snow-Warrens (Белые кролики), Puddlefords (Утки), Honeybears (Медовые мишки), а также несколько видов Пони:
В 1991 году в продажу поступили семьи Solitaires (Серые коты), Brambles (Ежи), Bullrushes (Лягушки):
В набор вошла тележка с мороженым:
Из зданий добавили городскую больницу, Цветочный магазинчик и Особняк Deluxe Country Mansion:
В 1992 году дебютировали Bamboos (Панды), Nettlefields (Козы), Marmalades (Мармеладные медведи, английское слово "Gummy" уже запатентовано):
В качестве отдельных персонажей появился Гусь -Молочник, и два бобра - Доктор и Почтальон:
Из зданий и транспорта в продажу вошли: деревенский магазин, деревенский автобус, дом Country Cottage.
В 1993 году появились две новых семьи - Vandykes (Выдры), Truffles (Кабаны) - и четыре отдельных персонажа: Полицейский, Капитан Seadog и его команда, Marmalade Bear бабушка и дедушка,Marmalade Bear жених и невеста.
А из зданий представлено Lock Keeper's Cottage:
В 1994 году появились семьи Bouquets (Скунсы), Furbanks (Белки), Billabongs (Коалы):
Из зданий - появился ресторан Harvester:
В 1994 году в продажу поступили две семьи - Коричневых кроликов Dappledawns (Fawn Rabbits) и по отдельности - семья Лисичек Renard's и мышек Jack & Maisie Meadows (которые продавались вместе с коттеджем Meadowcroft):
В 2000-м году появились семьи Cottontails (Серые кролики), Renards (Лисы), из зданий - мельница и два особняка: Primrose Cottage, House on the Hill, из транспорта - автобус Village Bus:
Дом с двумя мансардами и синей крышей был первым двухэтажным домом из серии "Sylvanian Families" с балконами, трубой и навесом:
В 2001 году в продаже появилась Школа и библиотека St Francis School House & Library. Также впервые состоялся запуск серии baby carry cases - малыши в сундучках.
В 2002 году "Sylvanian Families" выпустила ещё две семьи - Kennelworths (Далматинцы), Macavitys (Полосатые коты) и два здания - Особняк Grand Mansion, Дом у озера Lakeside Lodge.
2003 год ознаменовался появлением ещё двух семей - Maces (Светло-коричневые мыши), Plumes (Серо-кремовые совы):
В 2004 году появились следующие семьи: Porridges (бурые медведи), Huckleberrys (Охотничьи собаки), Periwinkles (Кремовые кролики), Whiskers (Коты с одним синим и одним розовым ухом), Moss (Северные олени):
Из зданий - Особняк Oakwood Manor с бордовой крышей, из транспорта - караван с пони:
В 2005 году появилось ещё три семьи: Hawthorns ( белые мыши ), Wildwoods (Коричневые кролики ), Evergreens (Серые медведи):
Из зданий дебютировали:
- Автобус Country Bus (похожий на Деревенский)
- Магазин игрушек Hazelwood (такая вот тонкая шутка компании и отсылка к самой себе)
- Ещё одна Мельница the Mill on the Hill
- Ещё один Детский сад Primrose Nursery
- Ещё одна Школа St John's School
И, конечно же, наш любимый и знаменитый Дом со светом Willow Hall (именно такой у меня есть дома):
Ну, а в 2006 году появились другие известные семьи: Dales (овечки), Hamiltons (хомячки), Slydales (лисы):
Такие Семьи как Хаски, Пингвины или Шоколадные кролики, в оригинале у которых девочку -эмблему бренда зовут Фрейя (а вовсе не Мария, как в русском дубляже), произошёл чуть позже. В 2007 году в прокат вышел аниме - сериал "Sylvanian Families", насчитывавший всего-лишь три полнометражных эпизода:
Именно в нём и произошёл дебют Шоколадной Крольчихи Фрейи и её отца - Фрасьера. Наряду с другими уже вышедшими игрушками японские персонажи вновь пускались в забавные приключения. Также в 2007 году состоялся импорт японской продукции на нашу российскую территорию. А вот сами японцы стали расширять вселенную семью видеоиграми по ним:
- Sylvanian Families: Otogi no Kuni no (シルバニアファミリー おとぎの国のペンダント, Shirubania famiī: Otogi no kuni no. Sylvanian Families: The Fairyland)
- Sylvanian Melodies ~Mori no Nakama to Odori Masho!~(シルバニアメロディー ~森のなかまと踊りましょ!~,Shirubania merodī ~Mori no naka ma to odorimasho!~, букв. Sylvanian Melodies ~Давайте потанцуем с лесными друзьями!~
- Sylvanian Families 2: Irozuku Mori no Fantasy(シルバニアファミリー2 色づく森のファンタジー,Shirubania famirī tsu: Irodzuku mori no fantajī, букв.Sylvanian Families 2: Rainbow Лесная фантазия)
- Sylvanian Families 3: Хошифуру Ёру но Сунадокей(シルバニアファミリー3 星ふる夜のすなどけい,Сирубания фамири сури: Хошифуру йору но сунадокей, букв.Sylvanian Families 3: Песочные часы звезд желаний)
- Sylvanian Families 4: Meguru Kisetsu no Tapestry (シルバニアファミリー4 めぐる季節のタペストリー, Shirubania famirī fo: Meguru kisetsu no Tapesutorī , букв.Sylvanian Fami)
- Sylvanian Families: Yosei no Stick to Fushigi no Ki Maron Inu no Onnanoko(シルバニアファミリー 妖精のステッキとふしぎの木 マロン犬の女の)子, Shirubania famiī: Yōsei no sutekki to fushigi no ki maron inu no on'nanoko)
- Sylvanian Families: fasshondezainā ni naritai! Kurumi risu no on'nanoko (シルバニアファミリー ファッションデザイナーになりたい! くるみリスの女の子, букв.Sylvanian Families: Я хочу быть модельером!)
- Sylvanian Families: SylvanianFestival(シルバニアファミリー シルバニアフェスティバル,Shirubania famiī: Shirubania Fesutibaru, букв.Sylvanian Families: Sylvanian Festival)
- Sylvanian Families: Mori no Nakama to Tanoshii o-Tanjoubikai(シルバニアファミリー もりのなかまと たのしいおたんじょびかい, букв. Sylvanian Families: Вечеринка по случаю дня рождения с веселыми лесными друзьями).
В России появились здания и фигурки, известные как "Дом Марии" или "Мария за партой", "папа Жак на диване", тогда как Шоколадных Кроликов в оригинале звали Терри (мама), Фрасьер (папа), Коко (сын) и Фрейя (дочь). Лично я назвала своих кроликов - Азалией (мама), Тимьяном (отец), Дэном/Тимьяном (дядя детей), Джеймсом (брат) и две старшие сестрички-близняшки получили имена Лина и Мария, соответственно. Потом появились двойняшки Филипп и Николь, малышка Вирсавия (светло-коричневый крольчонок) и её младшая сестра Ассоль. Плюс малыш Себастьян.
Как мы видим, вселенная "Sylvanian Families" постепенно пополнялась новыми зданиями и фигурками. Её развитие подобно культу Barbie в США - сначала появились куклы, а уже потом им дали имена и хоть какую-то индивидуальность, а уже потом помещали в мультфильмы, комиксы и детские игры. Бренд существует по сей день и не утратил популярности, и в нынешнем 2025 году отметил бы уже 40 летний юбилей с момента своего создания.
Sylvanian Families - очень популярные во всём мире игрушки, для которых, конечно, появились и свои аналоги. Некоторые - совершенно самостоятельные серии, на сильваниан похожие только общей концепцией (тем, что игрушки также представляют семьи зверюшек) - например, Li'l Woodzeez. Некоторые серии можно назвать подделками под сильваниан - к ним относятся "Happy Family" или "Village Story". Правомерность продаж игрушек серии "Village Story" на российском рынке была подтверждена решением Арбитражного суда Москвы. Соответствующее решение было вынесено 18 ноября 2015 года. В качестве примера покажу вам семью серых и полосатых котов этой компании:
А вот и Вашему вниманию мышки из серии игрушек "Happy Family", где красное платье в горошек у самочки подчистую скопировано с платья крольчихи Фрейи из семьи Шоколадных кроликов:
В Китае же выпускался свой аналог "Sylvanian Families" под названием "WiMi". Здесь есть и кролики, аналогичные Шоколадным, и Медведи, и даже схожий кукольный домик. Плагиат это или нет, решайте сами.
А какие фигурки есть в вашей коллекции?
Пост пока не читал, зашел чисто поставить зарнее лайк. И добавить, если у тебя есть друзья, которых ты не долюбливаешь, и у них есть ребенок. То можно сделать люлую гадось - подарить ребенку игрушку из сабжа, желательно домик чтобы там можно было поселить несколько семей - ВУАЛЯ их бюджету хана!
Вот так и растим тщеславных потребителей.... Сначала игрушки и кукольные домики, потом - мродная одежда, лимузины и особняки, варкрафт, казино....
Работал на складе игрушек, где эти фигурки были в ассортименте. С любопытством всегда рассматривал их, постоянно искал что-то новое. Поражала детализация предметов. Там же с женой своей будущей познакомился. Мы потом вместе их рассматривали
Эк Эпплджек жмыхнло
Крипово
А какие фигурки есть в вашей коллекции?Парочка цветных лошадок из Японии считается? %)
Охуеть, гига-лонг по игрушкам