Да 100 лет назад еще дошел. На заднем фоне для комического эффекта он на пару с "oof" и "door stuck" уже давно используется. У Noob3, Masood и прочих не СНГ ютюберах встречается постоянно и не первый год.