В видео один из оперативников FBI SWAT — Эш, которая, судя по всему, руководит работой подразделений на месте заражения, проводит брифинг для сотрудников других команд. В процессе один из них предлагает использовать в карантинной зоне с мутантами ядерное оружие. Эш оставляет этот вариант на крайний случай и, в свою очередь, показывает два личных дела — предположительно, новых оперативников из Франции и России, специализирующихся на химических и биологических заражениях.