Трейлеров больше не будет! Яскъ
Всем привет!
Мы, конечно, очень любим своё дело и живём им, но сейчас нам нужно сосредоточиться на поиске новых источников для работы, а не на развлекательных видео.
Все трейлеры, которые мы сделали, были переведены и озвучены на добровольных началах, никто из наших сотрудников не просил, да и не получал за это вознаграждение. Мы очень надеялись, что вы проникнитесь нашим энтузиазмом и сможете отблагодарить нас скромной суммой в нашем сообществе в ВК. Но такое пока не происходит, к сожалению, поэтом пока производство трейлеров мы поставили на паузу. So sorry.Сейчас мы открыли сборы на фильм-победитель Венецианского фестиваля «Кит» с Бренданом Фрейзером в главной роли, потому что понимаем, что этот фильм может быть озвучен только благодаря пожертвованиям, ни одна крупная компания для дубляжа его не возьмёт. А мы решили попробовать!
Если вы также как и мы считаете, что это кино заслуживает хорошего и качественного дубляжа, да просто у вас проснулась совесть, и вы хотите оказать помощь в развитии студии, то перейдите по ссылке ниже:
Вы дарите нам надежду, что зрители ещё не стали чёрствыми сухарями, а мы постараемся подарить вам новогоднее чудо!
С наилучшими пожеланиями,
Студия дубляжа и озвучки Яскъ (Jaskier)