В связи с давешними новостями о возможном рассмотрении в Думе мер по защите русского языка от иностранщины предлагаю люду любезному, народу честному словарь игрока русского.
Комментарий недоступен
Не "лут" а добычаграбёж 🙂
патч -> заплаткаЗаплатка - это скорее фикс, а патч - не знаю. Да, фикс - исправление, но и заплатка ассоциируется с исправлением
маркетплейс -> лавка"торговая площадка" будет конкретнее