В 40 раз больше суммы, которую онлайн-кинотеатр заплатил за сериал.
Думал посмотреть, но какую озвучку выбрать?KvK, AlexFilm или хотя бы New Studio - нет, а LostFilm ещё со времён Хауса не признаю из-за цензуры.
Смотреть в оригинале с русскими субтитрами, как и всю азиатщину. Их интонации невозможно нормально передать дубляжом, половина шарма уйдёт.
Смотреть в оригинале с сабами. Меня хватило на пять минут с английским дубляжом. Все дубляжом очень плохо съедают звук. Текста там не так много.
Да вот же, есть. Из всего этого я бы выбрал TVShows (имхо). Если сериал или фильм не на английском, то предпочитаю смотреть в озвучке этих ребят.
HDrezka
ничего из этого нет на нетфликсе и от этого ппц обидно
разве в кальмаре есть мат?
HDRezka отлично поработали
Думал посмотреть, но какую озвучку выбрать?
KvK, AlexFilm или хотя бы New Studio - нет, а LostFilm ещё со времён Хауса не признаю из-за цензуры.
Смотреть в оригинале с русскими субтитрами, как и всю азиатщину. Их интонации невозможно нормально передать дубляжом, половина шарма уйдёт.
Смотреть в оригинале с сабами. Меня хватило на пять минут с английским дубляжом. Все дубляжом очень плохо съедают звук. Текста там не так много.
Да вот же, есть. Из всего этого я бы выбрал TVShows (имхо). Если сериал или фильм не на английском, то предпочитаю смотреть в озвучке этих ребят.
HDrezka
ничего из этого нет на нетфликсе и от этого ппц обидно
разве в кальмаре есть мат?
HDRezka отлично поработали