Мало кто знает, но знаменитая банда собак из мультсериала "Котопёс" 1998 года, известные в русском дубляже как Грязнули, на самом деле в оригинальной версии носят название Greasers (смазчики, гризеры) - отсылка к одноимённой субкультуре США 1950-х годов.

Для справки, Гризеры или бриолинщики - это молодежная субкультура, возникшая среди уличных банд, формировавшихся из молодых представителей рабочего класса северо-восточных и южных штатов Америки.

286286

Кітпес, Кітпе-ес!
Єдиний на світі є такий Кітпес!

2
Ответить

Смешно. Атеперь нормально напиши. 

Ответить