Хорошая локализация для тех поделок по пауку, которые делает Дисней. И обязательно еще триста раз "дома" поставить, чтобы мы поняли, что это правильный паук от Дисней (хотя какое отношение современный Марвел и Дисней имеет к реальному "дому" паука, который уже давно не существует - большой вопрос).
Российский офис Дисней, который должен адекватно локализировать название на русский:
Телефонная братва.
«Абонент-паук»
Человек Паук: Пидор в парке.
Хорошая локализация для тех поделок по пауку, которые делает Дисней. И обязательно еще триста раз "дома" поставить, чтобы мы поняли, что это правильный паук от Дисней (хотя какое отношение современный Марвел и Дисней имеет к реальному "дому" паука, который уже давно не существует - большой вопрос).
Сони, а не Дисней.