«Сто лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса впервые экранизируют — в качестве сериала Netflix
В производстве адаптации романа будут участвовать сыновья колумбийского писателя.
Онлайн-кинотеатр Netflix объявил, что приобрёл права на экранизацию культового произведения «Сто лет одиночества», впервые опубликованного в 1967 году.
По книге поставят сериал, который будут снимать на родине автора — в Колумбии, причём полностью на испанском языке. Исполнительными продюсерами проекта станут сыновья Маркеса — Родриго Гарсиа и Гонсало Гарсиа Барча.
Десятилетиями наш отец отказывался продавать права на экранизацию «Ста лет одиночества». Он верил, что книгу невозможно адаптировать в рамках художественного фильма или на любом другом языке, кроме испанского.
Но наступил «золотой век» сериалов, которые не уступают по качеству «большому» кино. Талантливых сценаристов и режиссёров всё больше, а мировые аудитории с удовольствием смотрят программы на иностранных языках.
Поэтому сейчас самое время начать работу над адаптацией, которую увидит множество зрителей Netflix.
События романа «Сто лет одиночества» разворачиваются в вымышленном городке Макондо на протяжении нескольких десятилетий. Книга рассказывает о семействе Буэндиа — от его основателя до последних представителей рода.
Произведение считается одним из ключевых в творчестве Маркеса и в жанре магического реализма как такового, который смешивает обыденность с фантастическими элементами.
Когда именно начнутся съёмки экранизации, на данный момент неизвестно, как и то, кто займётся постановкой. Однако в разговоре с колумбийским изданием El Tiempo Гарсиа Барча заявил, что сериал может выйти уже в 2020 году.
Габриэль Гарсиа Маркес скончался в 2014 году, когда ему было 87 лет. Он был известен не только своими литературными произведениями, но и работой журналиста и издателя, и был удостоен Нобелевской премии в 1982-м.