Marvel дала название щелчку Таноса из «Войны бесконечности»
Вероятно, его будут использовать в четвёртых «Мстителях».
В конце ноября Marvel выпустила роман под очень длинным названием MARVEL's Avengers: Infinity War: The Cosmic Quest Volume Two: Aftermath, главными героями которого выступают Эрик Селвиг и Дарси Льюис из «Тора». Они пытаются понять, что привело к исчезновению миллионов людей.
Как заметили читатели, персонажи произведения дали событию конкретное название — The Decimation (децимация). С латинского это переводится как «каждый десятый». Так называли высшую меру дисциплинарного наказания в римской армии, когда жребием выбирали, кого казнить.
В таком названии есть смысл, поскольку непосредственно щелчок пальцами видели лишь единицы героев, в то время как для всех остальных это было лишь внезапное исчезновение половины населения вселенной.
Вероятно, что такое же название будет использоваться и в продолжении «Войны бесконечности». Согласно СМИ, первый трейлер четвёртых «Мстителей» ожидается 7 декабря во второй половине для, а через сутки после этого Sony покажет трейлер «Человек-паук: Вдали от дома».
MARVEL's Avengers: Infinity War: The Cosmic Quest Volume Two: AftermathСразу же вспомнил коммент от Blind Metaphor:
1+1. Голливудская история: Сага: Начало: Анаболики (часть 1)
Но ведь это же название не подходит и наоборот вводит в заблуждение...
только носителей латыни. для наглосаксов 'decimation' может быть любая большая резня
https://www.merriam-webster.com/dictionary/decimation
Они же не знаю что именно половина всего погибло.
Назвали б щелчок секундацией, тоже были б непонятки у большинства.
А я щелчок скидыщ(ем) называл, как завещал конг-фу панда.
Это название фильма, скриньте.