Эх, как же раньше смотрелись сериалы Стартрек. Несколько серий сериалов voyager и enterprise даже переводил на русский, потому что хотелось разобраться, что там происходит в деталях. А теперь смотри-не хочу, куча сервисов предлагает, хочешь в русской озвучке, хочешь с субтитрами, хочешь вообще на любом экзотическом языке. Вот и начинаешь смотрет…