Достоверность голливудских байопиков. Разбор фильма "Убийцы цветочной луны".

Ранее на DTF вышла статья про "индекс достоверность голливудских байопиков", где проходил анализ фильмов основанных на реальных событиях, сопоставляя факты из реальности с картинкой на экране. Я не заметил множество картин, которые считаю должны также затрагиваться в этом анализе.

Сравню картину Мартина Скорсезе с её первоисточником, под авторством Дэвида Гранна. Сперва я затрону моменты, которые были изменены или добавлены режиссёром и опишу моменты, которые не попали в киноленту.

Дальше будут спойлеры.

В индейской резервации США была найдена нефть. Земля принадлежала индейскому народу, а следовательно, необходимо было делиться с ним. В конце 19-го века резервация Осейдж была одна из получателей нефтяных доходов и полезных ископаемых, обнаруженных в их резервации. Предприимчивые нефтяники получили права на бурение от Бюро по делам индейцев с условием, что народ Осейдж получил 10-процентное роялти на все продажи.

Народ Осейдж, стал самым богатым народом не только в США, но и в мире.

Помимо немыслимых средств, «Черное золото» принесло народу и несчастье.

Такие средства привлекли в резервацию ещё большее количество нефтяников, за ними подтянулись банкиры, логисты, экономисты, юристы, для поиска лучшей жизни и богатств. Помимо их, на территорию Осейдж прибывали преступники. Об их приезде газеты возвещали статьями под заголовками: «ПРИБЫВАЕТ ЭКСПРЕСС МИЛЛИОНЕРОВ», «СЕГОДНЯ ПОХАСКА – ГОРОД МИЛЛИОНЕРОВ», «МИЛЛИОНЕРЫ ЛОВЯТ ПОДХОДЯЩИЙ МОМЕНТ»

Как раз таки, нефтяные паи приютили отъявленных головорезов охотящихся за наживой.

Все крутилось вокруг денег.

Услуги, товары в резервации стоили в три-пять раз дороже.

За гроб запросили 1450 долларов, за подготовку и бальзамирование тела – 100 и за аренду катафалка – 25. После подсчета всех расходов, вплоть до перчаток могильщика, общая сумма вышла астрономической. Как выразился городской адвокат: «Получалось так, что осейджа нельзя похоронить дешевле 6000 долларов» – с учетом инфляции сегодня это почти 80 000.

В резервации начался террор против индейцев, который привлёк внимание директора Бюро юстиций Эдгара Гувера. В последствии Бюро было переименовано в Федеральное Бюро Расследование. Дело индейцев стало первым в истории ФБР. Индейцы из Оклахомы владели нефтяными паями, благодаря которым индейцы получали огромную прибыль. На долю или шанс получить нефтяной пай претендовали близкие родственники. Этим законом во всю пользовались мошенники, беря в мужья или в жёны индейца. При смерти последнего, родственник получал всё наследство.

Фильм открывается нам со знакомства Эрнеста (Ди Каприо) и Хэйла ( Роберта Де Ниро). С самого начала, режиссер демонстрирует кто главный в данной цепочке. В книге неизвестно, кто был получателем выгоды от всех дел, происходящих в резервации.

Момент, в котором Хэйл отчитывает Эрнеста в масонской комнате, на самом деле не существовало. Были лишь догадки, о том что “Король Осейджей” является членом тайного общества, прямых доказательств этому не было.

Подрыв дома стал самым душещипательным моментом. Подрыв дома Била (муж Риты) и Риты Смит (сестры Моли) произошел в действительности. Таким образом преступники хотели переложить наследство на Молли Беркхарт, чтобы затем расправиться с Молли и получить наследство со всех убитых сестер. Но этого не произошло, так как завещание Риты предполагало передачу имущества только при условии одновременной смерти Билла и Риты, но муж остался жив после взрыва.
Данный момент мог быть трагичнее. Молли со всей семьей должна была быть в этот вечер дома, но этого не произошла из-за случайности. Ребенок заболел и семья осталась дома.

После смерти дочери Эрнеста Беркхарта, он решил сознаться во всем следователям. В фильме показано, что Беркхарт подходил к Хейлу дабы донести ему о своих намерениях. В реальности такого не происходило. Два главных злодея видели друг друга только в суде. Личные встречи избегались.

Так как Молли осталась единственной, кто стоял между Хейлом и огромным наследством, он решил от неё избавится через отравление. У неё был диагностирован диабет, единственный, кто делал ей уколы инсулина, был её муж, так как врачам она не доверяла. В книге и в реальности Эрнест не догадывался об этом или не знал вовсе. В самом же фильме он осознанно медленно убивал жену.

Картина Скорсезе кончается словами - “Добро победило”. Но это было далеко не так. Книга заканчивается тем, что всплывают новые подробности дела, которые были и за долгое время до событий с семьёй Молли. Все, кто был осуждён по этим делам, действительно были выпущены через пару лет. Эрнест вышел на свободу и вскоре снова попал в тюрьму.Хейл вышел на свободу так же через пару лет, но посещать Оклахому ему было запрещено.

Многие моменты попросту не попали в фильм, так как не позволял хронометраж. Прошлое следователя Тома Уайта, который стал главным следователем в этом деле, было достаточно насыщенным с множеством интересным фрагментов, которые бы позволили посмотреть на героя с другой стороны. Его детство, как он впервые столкнулся с преступностью и казнью, стремление быть справедливостью в рядах рейнджеров.

Урезанно прошлое главной героини и её семьи. 
Один из ярких моментов не попал в киноленту, а конкретно встреча вождя индейского племени с чиновником из Вашингтона. 
В фильме не было показан один из важных аспектов. Убийства, отраженные в фильме, были не единственными. Журналист, написавший эту книгу, проводит собственное расследование. Он посещает резервацию, общается с оставшимися потомками индейцев, изучает документ и приходит к неутешительным выводам. Уильям Хейл действительно приложил руку ко многим убийствам. Но это лишь капля в море. В действительности, жертв было больше, от рук других преступников, имена которых мы уже никогда не узнаем. Это была эпидемия террора, пронесшаяся над Оклахомой.

Кинолента заслужена стала одной из лучшей картины режиссёра. Мастерство Скорсезе трудно переплюнуть. Фильм отлично передает все детали произошедшего, вплоть до диалогов. Прочитав книгу и пересмотрев картину, я могу с уверенностью сказать, что он вполне подходит на исторически достоверную картину. То что было придумано самим режиссёром, детали несущественные.
Оценка фильма - TRUE (так всё и было).

Буду рад почитать ваше мнение и обсудить данную картину.