"Уход от источника" там начался ещё на стадии производства, и тем более с первых же минут первой серии)
Зачем смотреть этот мусор - мне не понятно

Сериал изначально был по мотивам, поскольку права на «Сильмариллион» не удалось выкупить.

У них нет прав на первоисточник, у них есть права только на кусочек первоисточника

Какого первоисточника? Приложений к ВК? От них с первой серии первого сезона ушли, чтобы не растягивать повествование на сотни лет.

Но ведь про вторую Эпоху в источнике почти ничего нет

У меня любой фильм, в названии которого есть кольцо, ассоциируется с Властелином колец

Так 3-й сезон Дерьмака наоборот же, максимально близко к книге из всех трех.

Какого нахрен первоисточника.

Ну ты сравнил. Кольца в целом орудуют в пределах канона и ничего сильно не меняют, а ведьмак это просто говнище непонятное.