Born to Fight / Рожденный Сражаться (1986). Из раннего творчества легенды тайского кино, каскадера, режиссера и актера Панны Риттикрай.

Безбашенные трюки присутствуют...

Born to Fight / Рожденный Сражаться (1986). Из раннего творчества легенды тайского кино, каскадера, режиссера и актера Панны Риттикрай.

Продолжая пополнять свою коллекцию фильмов, приобрел DVD с тайским боевиком "Born to Fight" / "Рожденный Сражаться" 1986 года выхода. Не путать с одноименным фильмом 2004 года, на который я писал обзор.

Это тоже боевик главного тайского каскадера и постановщика безумных трюков, Панны Риттикрай. Очень интересно было посмотреть тайское кино из далеких 80-х, когда кинематограф Таиланда был в довольно слабом состоянии, Тони Джаа был еще маленький и сам бегал смотреть эти фильмы в кинотеатр, а также увидеть откуда "растут ноги" всех тех безумных трюков и контактных боев, которыми спустя почти 20 лет будут удивляться и поражаться зрители "Онг Бака" и последующих за ним тайских боевиков.

Поехали!

"У адвоката богатой семьи из Гонконга есть доказательства того, что зять его клиента ворует семейные деньги. Узнав об этом, зять посылает бригаду убийц «Зелёные драконы», чтобы разыскать и убить адвоката, который успевает сбежать в Таиланд. А семья ищет кого-нибудь, кто может спасти адвоката от убийц, и выходит на бывшего полицейского, который в настоящее время подрабатывает тренером боевых искусств."

Сюжет простой и стандартный для подобного жанра, если бы не одно но. В середине фильма семья, которая приютила сбежавшего адвоката начинает какие-то свои внутренние разборки, совершенно непонятные и странные, а к тому же в фильме есть небольшие комедийные элементы, которые мало того, что выглядят совершенно лишними, да еще и совершенно дурацкие и глупые.

Поскольку тайский кинематограф в 80-х был в довольно печальном состоянии, то и бюджет у фильма более чем скромный. Фактически все снимается на одну, в редких случаях две камеры, актеры судя по всему носят свою одежду, а транспортные средства для фильма куплены на ближайшей авторазборке.

С другой стороны, все это в принципе вполне можно простить, если в фильме данного жанра достойные боевые сцены, погони и трюки, ради которых собственно и смотрят подобное кино. И в этом плане фильму вполне есть что показать.

К слову, как рассказывает Тони Джаа в одном из своих интервью, он сбежал из дома и прошагал 10 км, дабы посмотреть эту картину и был так вдохновлен ею, что загорелся работать в кино именно с Панной и впоследствии смог осуществить свою мечту.

Тайский боевой кинематограф того времени вдохновлялся фильмами из Гонконга и Китая, которые занимали большую часть киноэкранов. Панна Риттикрай неоднократно говорил в своих интервью, что сам был горячим поклонником подобных фильмов и в частности Джеки Чана.

Схватки и бои в этом фильме тяготеют именно к китайскому кино, с размашистыми ударами ногами и руками, с редкими вкраплениями муай-тая в виде ударов локтями и коленями. Панна еще не нащупал свой боевой стиль и фактически копировал постановку боев из китайского кино, с одним большим но...

Уже тогда он выполнял те самые трюки и использовал знаменитую акробатику и контактные бои, которые "взорвут" мир в 2003 году, когда на экраны выйдет "Онг Бак".

С другой стороны, не надо забывать, что это все-таки 1986 год и возможно кому-то сейчас бои покажутся устаревшими и смешными, но для конца 80-х момент они выглядят очень круто. А многие безумные трюки Панны выглядят и сейчас изумительно.

Но давайте наконец и перейдем к ним.

Стоп, сначала маленькое уточнение. Панна Ритиикрай не только поставил фильм как режиссер, но и сам сыграл в главной роли. Поэтому это как раз один из тех редких случаев, когда этого потрясающего человека можно увидеть на экране и оценить, что он умеет вытворять сам.

Ну а теперь будем смотреть бои и трюки.

Одной из первых "боевых" сцен является тренировка персонажем Панны детишек. Мальчик и девочка для своего возраста двигаются и сражаются в тренировочном спарринге более чем достойно.

Они даже иногда работают почти в полный контакт, а уж владение мальчика ножом в столь юном возрасте поражает воображение.

Панна Риттикрай прекрасно владеет мечом, показывая мастерство в тренировочном поединке

и не менее ловко сражается шестом.

А в следующем отрывке можно оценить контактность боев, а также обратите внимание, как ловко каскадер приземляется на спину, подворачивая шею и голову и делает это на голой земле, без всяких смягчающих падение материалов.

А вот здесь можно оценить потрясающую акробатику и "фирменные" падения с возвышенностей на песок, а также обратите внимание в конце ролика, как жестко каскадер ловит грудью стол.

Есть здесь и знаменитый полет в стену с последующим падением без всякой страховки, который потом тоже будет неоднократно использоваться Панной в своих фильмах.

Ну а в этом продолжительном отрывке я просто предлагаю оценить общую хореографию, акробатику и те самые знаменитые контактные удары тайского кино.

На десерт будут два автомобильных трюка, которые Панна потом повторит еще в своих фильмах и напоминаю, что это все снято в 1986 году, без всяких тросов и страховочных материалов.

Первый, это мотоциклист врезается и перелетает через автомобиль (трюк исполняет сам Панна),

а второй, это мотоциклист "встречает" рекламный щит.

Выглядит одновременно жутко и восхитительно. И ты реально разрываешься между сочувствием и восхищением бравым парням.

Вот такое вот кино из далекого 1986 года.

Советовать его я пожалуй могу либо тем, кто "горит" подобными фильмами, пересмотрел все что можно и не возражает против "старья". Ну или горячим поклонникам тайского боевого кино и Панны Риттикрай, которым интересно посмотреть, что их кумир снимал и вытворял на экране до эры "Онг Бак".

У меня в коллекции двухдисковое DVD издание из США.

Born to Fight / Рожденный Сражаться (1986). Из раннего творчества легенды тайского кино, каскадера, режиссера и актера Панны Риттикрай.

Фильм не ремастирован и подозреваю, что вряд ли когда-нибудь будет. Но самое плохое, что фильм хоть и снят в формате 16:9, для этого издания обрезан до 4:3, из-за чего часть трюков, падений и ударов остается за кадром, что очень печально.

Born to Fight / Рожденный Сражаться (1986). Из раннего творчества легенды тайского кино, каскадера, режиссера и актера Панны Риттикрай.

На диске с фильмом также присутствует документалка "Fearless Maniacs / Бесстрашные маньяки" о каскадерской академии Панны, она с английскими субтитрами и желающие могут приобщиться.

А также интервью с Тони Джаа, как я понимаю 2003 года, сразу после выхода фильма Онг Бак, где он рассказывает много интересного про свою жизнь (тоже есть английские сабы).

На втором диске располагается еще один фильм Панны "Thai Police Story", думаю само название говорит, какие фильмы любил Панна и чем вдохновлялся.

Born to Fight / Рожденный Сражаться (1986). Из раннего творчества легенды тайского кино, каскадера, режиссера и актера Панны Риттикрай.

В ближайшее время постараюсь посмотреть и если более-менее достойно, напишу.

Всем спасибо за внимание.

Продолжение следует.

99
30 комментариев

Какие же эти тайцы неадекватные. Мне только звуки ударов не нравятся. В остальном, прям очень хорошо драчки выглядят. Для, очевидно, мизерного бюджета тем более. К тому же, плохая озвучка ударов и в гонконгском кино была, и в американских Бэшках тех лет. Поэтому это точно фильму можно простить.

1
Ответить

Полностью согласен.
А мне наоборот такие звуки ударов нравятся, есть в них своя прелесть.)
К сожалению не найти других достойных старых фильмов Панны.
Я смотрел ещё несколько, но по большей части там совсем все плохо.
Один только был еще более-менее неплохо.

1
Ответить

Это мне надо

1
Ответить

Это правильно!!
Рад, что заинтересовал 👍

1
Ответить

снят в формате 16:9, для этого издания обрезан до 4:3

это мусорное издание, зачем такое покупать вообще?

Ответить

Потому что других вообще нет.
Даже в родном, для создателей Таиланде.
И поэтому я рад, что хотя бы такое издание в данный момент имеется.
Выйдет лучше, куплю другое, а это выкину.
Все просто )

Ответить