Потому что на момент выхода его загадили критики за то что фильм без современной западной повестки. Ну и не стоит забывать что старичок Хью не родился темнокожей-лесбиянкой поэтому на западе фильму пришлось еще сложнее.