Ну так китайцы сейчас очень активно пытаются толкать свою культуру и свою идеологию в западные массы. Проблема в том, что очень многое из китайской культуры весьма специфично для, собственно, этих масс. А "Задача..." — одно из немногих китайских произведений, которое получило на западе довольно большую популярность. Вот и доят.

Это Обама?