Лень смотреть оригинал источника, может в этом случае перевод правильный. Однако чаще всего, ньюсмейкеры обсираются на подобных "наличных": имеется в виду, что выплата будет сразу единоразовой, а не несколько траншей в течение какого-то время(часто большого)
наличнымив тёмном переулке произойдёт обмен
эксклюзивные кадры сделки
CEO Диснея заглянет на огонек
Вес и количество купюр номиналом 100 долларов США
Вес260000кг
Объем295693.88603л.
Количество купюр
260000000
Лень смотреть оригинал источника, может в этом случае перевод правильный.
Однако чаще всего, ньюсмейкеры обсираются на подобных "наличных": имеется в виду, что выплата будет сразу единоразовой, а не несколько траншей в течение какого-то время(часто большого)
Немеченными купюрами