Унаследовав роскошную ферму, калифорнийское семейство Нордхейм переезжает в местечко с едва произносимым названием Гудбраннсдален, где в сугробах можно увязнуть как в трясине, а на дорогах нужно быть осмотрительнее, чтобы ненароком не сбить лося. Впрочем, главная опасность таится в стоящем у дома амбаре, где уже давно живет всамделишный гном. Н…