По-моему, тут нет смысла устраивать холивар, ибо есть разумное объяснение. Богемская - имеет отношение к Богемии. Богемная - имеет отношение к богеме. Отсюда следует, что "Богемская рапсодия" это суть неправильный перевод русского надмозга.
Вот Малек выглядит, как влитой. Будто бы Меркьюри ожил. Но, блин, его манера говорить и его голос совершенно не подходят Фредди. Притом, если кому-нибудь закрыть глаза и включить сначала отрывок из Mr. Robot с его речью, а потом из "Рапсодии", то этот кто-то не заметит разницы.
А мне жаль, что группа забраковала Сашу Барона Коена на эту роль. Где-то были его фотки в образе, он в стотыщьраз круче смотрелся и не был такой деревянный.
Ждем холиваров на тему названия "Богемная/Богемская"
По-моему, тут нет смысла устраивать холивар, ибо есть разумное объяснение. Богемская - имеет отношение к Богемии. Богемная - имеет отношение к богеме. Отсюда следует, что "Богемская рапсодия" это суть неправильный перевод русского надмозга.
Вот Малек выглядит, как влитой. Будто бы Меркьюри ожил. Но, блин, его манера говорить и его голос совершенно не подходят Фредди. Притом, если кому-нибудь закрыть глаза и включить сначала отрывок из Mr. Robot с его речью, а потом из "Рапсодии", то этот кто-то не заметит разницы.
А мне жаль, что группа забраковала Сашу Барона Коена на эту роль. Где-то были его фотки в образе, он в стотыщьраз круче смотрелся и не был такой деревянный.
Есть такое, забавный актер конечно, и роль робота к нему прилипла
Комментарий недоступен