Для примера, недавно вышедший в домашний прокат «Тихоокеанский рубеж 2» стоит на «КиноПоиске» 299 рублей (фильм пока нельзя арендовать) и доступен в качестве вплоть до 1080p, а «Большая игра» с Джессикой Честейн обойдётся в 69 рублей за покупку и 49 рублей — за аренду. Эти цены действительно заметно ниже, чем предлагает, например, Apple в iTunes, однако у «Яндекса», судя по всему, нет поддержки 4K, HDR, субтитров и оригинальных дорожек.
Нельзя выбрать оригинальную дорожку / включить сабы.
Имхо это крайне необходимый функционал.
Оригинальные дорожки есть на части фильмов. Субтитры в планах. Количество фильмов с оригинальными дорожками и субтитрами будем увеличивать.
А есть русский сервис, где такая функция есть?
Как можно смотреть фильм с сабами? Отвекаешься на буквы, пропускаешь мимику персонажей, меньше погружаешься в фильм, это ж не комикс...Какой бы плохой озвучка не была, она лучше субтитров, что доказывают фильмы 90-ых с гнусявым переводом, которые все смотрели с удовольствием.
Большинству - это не надо. 98% не смотрит кино в оригинале читая субтитры. Но для ценителей это действительно необходимо.
необходимый для чего по вашему мнению?
Раздел сериалов топовый. Нетфликс ненужон.