...так как в оригинале фильм называется The Tank, что в данном случае можно перевести как "резервуар" или "водохранилище".
Фильм смотреть можно, но без привязки к "Нечто", прокатчики обнаглели
Да, можно было бы что-то другое придумать