Понятно, что книга и её экранизация это разные произведения: с разными средствами выразительности, акцентами и видением создателей. Первоисточник и адаптация могут сильно отличаться, но оставаться прекрасными художественными произведениями! Но как быть, если прообразом становится не книга, а настоящая история настоящих людей?
Вспомнилось как критиковали «Чернобыль» от HBO мол все не так было. Дык и не документалку же снимали, чо говны бурлить, так и здесь, кривенько немного, но в целом сериал оставил хорошее впечатление!