Как дубляж третьего «Терминатора» запорол, пожалуй, лучшую фразу во всём фильме
Как дубляж третьего «Терминатора» запорол, пожалуй, лучшую фразу во всём фильме
644644

Комментарий недоступен

271
Ответить

лучший из худших (salvation - пострадал из-за слива сценария и переписывания в угоду хэппиэнда)

42
Ответить

А мне не понравилось

10
Ответить

Я первых трех терминаторов посмотрел относительно недавно, до этого ни разу от начала и до конца не смотрел. Первые две части меня, привереду, любителя всего современного, реально впечатлили. Было впечатление вкусного коктейля, в котором ингредиенты  подобраны максимально правильно и в равных пропорциях. А третий же терминатор с порога орет "я принес вам ЭКШОООООН", и явно видно, что именно на экшон и графоний делали ставку при съемках этого фильма. На фильм выделено куда больше денег, CGI скакнул на приличный уровень, вот и решили вместо кропотливой работы, постановки диалогов и прочих вещей просто вливать в глаза зрителю тучу взрывов и пулеметных очередей. Не чувствовалась уже та серьезность происходящего из первых двух частей.

14
Ответить