Козловский, вас не слышно: как озвучивают кино и почему речь в западных фильмах кажется нам понятнее

Разбираем с видеопримерами.

Козловский, вас не слышно: как озвучивают кино и почему речь в западных фильмах кажется нам понятнее
1.4K

чем ругать российских актёров за их речь, стоит послушать оригинальные голоса западных звёзд.Нет, просто нет?! "Ну и что такого что я получил двойку, все же получили." "А вот у них..." самое вялое оправлание из возможных. Спасибо за поджог моей задницы началом статьи, так как я смотрю западный контент в оригинале и половину отечественного кинопрома я стабильно затрудняюсь разобрать на слух.
С - стабильность.

Ответить