Раз, уж слишком много Серпико отношался с девушкой. От этого персонаж лучше не раскрылся, зато хронометража откусил знатно.

На примере его отношений с противоположным полом (не только с одной девушкой) видно среди прочего, как у него начинает подгорать и он вымещает свои истерики на ней, а не на тех, кто ему их причиняет. На мой взгляд, эти отношения показывают трансформацию героя больше, чем остальная история.

как Аль Пачино задаёт настроение: мутирует из весёлого бритого парня в яростного и немного поехавшего бородача тире борца за правду

Здесь еще нужно обратить внимание, что его герой изначально снимает квартиру в квартале, где живут не такие как все, особенно его коллеги. Гринвич Виллидж еще с 60-х стал центром контркультуры.