Я перевел неизданные наборы Adventure Time: Card Wars

Представляю вам мою попытку адаптировать Fionna vs Cake и Doubles Tournament на русский язык.

Я перевел неизданные наборы Adventure Time: Card Wars
19

Ахаха, да) Я только ради коммента и лайка под твоим постом зарегался :D

Просто не так давно узнал о Карточных войнах. При том, что я уже давно фанат Времени приключений, 6 лет назад посмотрел все 10 сезонов (получается при выходе последнего сезона как раз). Но ни игра на андроид ни настолка мне никогда на глаза не попадалась (хотя казалось бы 2018 год, можно было и наткнуться)

И собственно когда смотрел серии по Карточным войнам закономерно хотел сыграть (так как я фанат настолок, тогда уже был знаком с МТГ и играл в него иногда, но в моем городе 0 индустрии для этого, поэтому я был организатором всего, что происходило вокруг меня, например игра в днд, где я был мастером, не зная половины правил :D)

И где-то пару недель назад узнал про то что в это чудо можно сыграть (случайно нашел на Озон). И сразу заказал набор с Финном и Джейком

Постепенно начал узнавать все больше о настолке. Что есть другие наборы, что есть наборы, которые до сих пор не переведены (хотя для некоторых прошло уже лет 8)

Решил, что попробую заказать на eBay в Германию и попрошу друга отправить оттуда мне через СДЭК. Думал, что если каким-то образом популяризирую настолку и создам спрос, то смогу добиться от Hobby World выпуска оставшихся наборов и бустеров

Как популяризировать? Нужны какие-то медиа. Пошел гуглить. Нашел несколько пабликов в вк, грустный канал и чат в тг (где буквально по 4 человека, включая меня)

Оттуда узнал о компании на Кикстартере и выходе новых паков

И собственно апофеоз - наткнулся на твой пост и понял, что я не единственный ебанутый, который решил доебаться до издательств ради Карточных войн)

1
Ответить

Рад, что все так удачно совпало. :)
Я завел форму для заявок на печать карт, можешь заполнить ее. Я пока поставил дедлайн отправки заявок на 1 апреля, чтобы, если вдруг соберется больше людей, заказ вышел дешевле. Если захочешь получить карты раньше, пиши.
https://dtf.ru/boardgames/2547328

1
Ответить