Он арендовал объектив стоимостью 17к баксов, но, очевидно, стоимость аренды была не эти самые 17к.
Да тут это, знать английский и уметь писать заголовки — не принято.
Он фотографировал опасное событие, а сломанный объектив стоит 17к.
Простите уж японца, им сложны языки этих ваших гайдзинов.
сразу видно людей кто не умеет читать по английски
P.S.: заголовок был изменён. Раньше он был "Чел арендовал объектив за $17000..."
Он арендовал объектив стоимостью 17к баксов, но, очевидно, стоимость аренды была не эти самые 17к.
Да тут это, знать английский и уметь писать заголовки — не принято.
Он фотографировал опасное событие, а сломанный объектив стоит 17к.
Простите уж японца, им сложны языки этих ваших гайдзинов.
сразу видно людей кто не умеет читать по английски
P.S.: заголовок был изменён. Раньше он был "Чел арендовал объектив за $17000..."