"The player themself or themselves".
На "самом или САМИХ" игроке. Или даже не так, но это вообще непереводимый бред.
Ассьюминг раздвоение личности, нельзя не ассьюмить. Когда по тебе психушка плачет...