Та же ситуация, что с Black Flag выходившей также на стыке поколений - графика пастгенная и везде похожая, разница лишь в разрешении и дальности прорисовки.

А после Black Flag вышла Unity и там графика до сих пор неплохо смотрится. Если повезёт, то в следующей AC будет впечатляющий графический скачок.