Ну, не то чтобы совсем слили. У неё одна из самых впечатляющих линий развития персонажа в сериале (наверное сразу после её брата). Просто у него это развитие шло "вверх" к испуплению, а у неё - "вниз" к безумию. 

Никто её не сливал - её финал закономерен.

Ты из тех, кто считает, что Азула заслуживала арку искупления?

Её не слили, просто по классике победили отрицательного персонажа.Причем победили не силой, а хитростью.