Естественно, ИМХО. Для меня так:

Ratchet & Clank: Size Matters 
Просто нормальный Рэтчет и Кланк. Уже неплохо.

 Daxter
Очень неплохая, отличная графика, всё остальное... ну, вполне на уровне. Хороший спин-офф.

Syphon Filter: Dark Mirror
Беззубый боевичок, в рамках серии неплохой, больше брал графикой в своё время. 

Metal Gear Solid: Portable Ops
Абсолютно никакой MGS. Даже китча и разудалых роликов нет. Неплохая идея с базой (которую лучше развили в Peace Walker и V) и всё, в остальном совершенно проходная игра с плохим управлением и сценарием. 

 Killzone: Mercenary
Вполне нормальный боевик. Иии... как-то всё.

 Uncharted: Golden Abyss
Опять же, нормальный Uncharted. Постановка и сценарий не дотягивают, просто неплохой боевичок на выходные. 

Из эксклюзивных портативных игр на консолях Sony (и от студий Sony) советую:
Loco Roco
Patapon
Tearaway
Gravity Rush 

Если брать не внутренние студии Sony, то список будет чуть внушительнее:
Dissidia Final Fantasy (на любителя, но хорошая игра)
Lumines II
Prinny
Me & My Katamari (но увы, хуже прародителей)
Persona 4 Golden