"Ваша честь" 1 сезон, 8 серия (решено)
Не могу до конца разобрать, что написано в записке от присяжных. И субтитрами текст не дублируется, ни русскими, ни английскими. И гугл не помогает, хотя не один я задавался таким вопросом, даже в полном английском транскрипте серии нет этого текста.
"Ваша честь" 1 сезон, 8 серия. Записка от присяжных.
Решение: "Does the case law say NO self defence in prison cells?"
Перевод: "Прецедентное право не дозволяет самооборону в камерах тюрем?"
Комментарий недоступен
Does the case law say NO self defense in prison cells?
Типа — Говорит ли прецендентное право, что самозащита в тюремных камерах недопустима?
Does the case law say no self defense in prison case.
только не case, а cells
Проклятый письменный текст(
Да. Вот это внятнее получается, чем с sell и cleanse. Похоже на то.
Does the case law say no sell cleanse in prison cells