Точка или нет [все же точка]

Назрел вопрос касаемо внутриигровых субтитров.

Стоит ли в конце диалогов персонажей ставить точки? Есть ли какие-то общепринятые рекомендации по этому поводу? С вопросительными/восклицательными знаками и так понятно, но вот точки не дают покоя.

Точка или нет [все же точка]

Путем невероятных прений постановлено, что точке быть.

44
23 комментария

Комментарий недоступен

11
Ответить

Это только в комментах так работает.

7
Ответить

Похуй, ставлю точки и запятые там где надо, в том числе и при общении в мессенджерах. А ещё использую букву "ё". За всё время на это обратило внимание два человека (обе девушки, одна - HR, вторая химик в нефтянке).
Но раздражает в общении через мессенджеры меня другое:

8
Ответить

Комментарий недоступен

2
Ответить

А минус вместо тире признак чего?

Ответить

В игровых или киношных субтитрах точка напрашивается, потому что без неё часто возникает мысль "Сейчас он продолжит говорить". И когда персонаж замолкает, это немножко выбивает из колеи.
Это в комментах точка не важна. Здесь, считай, вся мысль автора в один пост укладывается. Он вряд ли продолжит свою речь (а если и продолжит, то нередко отметит это в исходном комменте. Например, каким-нибудь многоточием).

12
Ответить

Комментарий недоступен

4
Ответить