Не доступен английский язык текста в некоторых играх

Как обойти региональное ограничение на язык текста в игре при покупке в Стим? И почему в ру-регионе доступен китайский??

Давненько не интересуюсь новинками и покупаю далеко не все выходящие игры. Чаще всего бывает так, что покупаю то, во что точно сыграю (а всё остальное смотрю на стримах). Так что возник вопрос сейчас - в Стиме для некоторых интересующих меня игр выставлено языковое ограничение.

Имею в виду, что купить Far Cry 5 или New Dawn в регионе РФ я могу с русским и китайским (?) языком текста в игре (озвучка оригинальная при этом).

DA:I в Ориджине доступна на русском и польском (??) языке текста. Хотя у моего знакомого копия игры международная (брал по предзаказу), и текст можно выставить на любом доступном игре языке.

Из относительно недавних покупок, Endless Space 2 не имеет никаких ограничений, и я могу играть в оригинале.

Вопрос вам: можно ли как-то обойти региональное языковое ограничение? Купить ключ на сторонней площадке? Заработает ли оно как надо в моем регионе? Можно ли в самой игре поменять язык во внутренних файлах (никогда не делал такого, не было необходимости)?

Доступен ли оригинал текста и озвучки в вашей стране (СНГ)?

1616
41 комментарий

Для меня это какая то загадка что ли, купил steep язык озвучки можно поставить только английский/русский, а вот текст русский/китайский. На кой хрен в ру регионе китайский?

7

Это из-за региональных цен. Скорее всего для России и Китая предлагается примерно одинаковая цена, ниже международной. Это ограничение для того, чтобы игроки из, например, Америки не покупали игры в самых "дешевых" регионах, а платили полную цену.

2

Благо в Стиме есть гайды от пользователей. Ищите, как правило есть подробная информация по многим играм - как включить английскую озвучку с русскими сабами и наоборот. Со всеми ссылками на скачивание и т.д.

3

Поищу, конечно. Но я не понимаю, почему мне не доступен оригинал, но доступен китайский? О_о

Поставь язык Стима - английский. У меня так почти все игры по дефолту ставятся сразу на английском и язык игры и озвучка.

1

Он на английском. Пишет, что ограничение региональное, а не стимовское.

1

Комментарий недоступен