Как вам ру озвучка Ви и Джонни(cyberpunk 2077)?
Только что прошел фантом либерти и прям остался под впечатлением от разницы в озвучке англ и ру версии. Две разных игры. В ру версии Ви это тупо поц, в англ версии это какой то Смэшер на минималках повидавший в этой жизни все.
Играл на обеих, конкретно Ви больше английский нравится. Но все второстепенные персонажи на русском звучат в разы лучше.
Киану слишком актёр и его голос звучит как-то по киношному и неестественно. У Джуди в оригинале голос прокуренной проститутки, а на русском он такой сладкий и томный, что у меня аж яйца вспотели и слюни потекли. У Такемуры в английской озвучке голос такой, будто актёр 3 дня не срал и не может терпеть уже, а в русском он прям шикарный, говорит тихо, спокойно, но мощно, прям чувствуешь всю силу этого деда.
Крч я всеми руками за русскую озвучку, английская на порядок хуже получилась. ИМХО