Ну так в сторе войди в учетную запись ту же, что и в геймпасе.

А вообще вроде колду можно поиграть только если брать акк в аренду, а не по расшаренному геймпасу