Я в телефон на андроиде засовывал говорилку от Яндекса с 4pda.
Было чуть лучше, чем стандартная от гугла. И через приложение Pocketbook слушал.
https://4pda.to/forum/index.php?showtopic=200728

Ещё вот эту штуку себе сохранил, чтобы когда-нибудь туда книгу засунуть и посмотреть что получится.
https://edgetts.github.io/