Изучение языков

Изучение языков

Вопрос учащим языки в приложениях а la Duolingo, Rosetta stone и тому подобных! Сколько учите и как успехи? Общаетесь на языке? Нормально ли учить язык без структуривания?

Что я имею в виду без структуривания - просто повторяете слова/предложения. Никакой теории в виде склонений, спряжений, родов и всякой такой грамматики. Как считаете, было бы лучше/проще учить язык традиционно?

11
28 комментариев

Как ни пытался подобраться к "Дуолингу", понял, что он плох со всех сторон.

Для новичка не будет хватать объяснений, некоторые языки просто невозможно учить вот так (китайский, например), никакого запоминания, а самое главное, понимания нет; структура языка непонятна и так далее.

Для старичка же не будет нормальных тестов, где будет пополняться интересный и сложный (В2-С1 хотя бы) вокабуляр. А повторять одно и то же можно и самому, например, читая книги, статьи, смотря видео и всё такое прочее.

Поэтому никому посоветовать эту опасную сову не могу.

7

А что можешь посоветовать?

Всё так. Выучить язык через эту хуйню невозможно

Не знаю, жив ли ещё лингва лео, учил там английский. Там норм секция грамматики была, а также всякие тематические курсы по еде, например, где было чтение, слушанье и т.д.

1

Лет 6-7 назад с него начинал как раз. Заходил поностальгировать год назад, а у него почти весь функционал закрыт за пейволом. Помню, что раньше можно было за 3-5 дней нафармить фрикаделек, а потом "купить" доступ ко всему платному контенту на 24 часа. Сейчас даже хз можно ли такое провернуть. Да и раньше, даже без платного доступа, было доступно ГОРАЗДО больше.

1

Полтора года дрочу французский фана ради. Брат мой 2 года в немецком стабильно в алмазной лиге. Если прям дрочить, через год будешь А2, фулл курс может тебя до В1 дотянет. Короткие разговоры для туризма - да. Ютубчик - нет. Деловая переписка - только понимать. Игры - только неспешные ибо аудирование на мой взгляд неоче.

Короче, год дрочишь. Если язык заходит, идёшь в школу. Если не заходишь - дропаешь и дальше выёбываешься перед друзьями непонятными басурманскими словами

1