Синхронизируется все.
Достижения, прогресс, даже место последней парковки.

Я так недавно Hollow Knight запускал, купленный на Xbox давным давно.
Сразу старые сейвы подтянулись.