В настройках винды прям берешь и перетаскиваешь.
А игру можно перекинуть на другой дисплей через вин+шифт+стрелки влево/вправо.