Спасибо за наводку Никите Троянскому. Для управления собакой зажимает R1 и нажимаете L1(для атаки), два раза нажать L1(для возврата) и зажать L1(для использования навыка)