Субтитры бывают в 2х основных форматах: 1. Srt - просто текст с временем его появления. Их размер, шрифт, цвет и местоположение настраивается плеером в котором их запустили 2. Ass - субтитры в которые уже зашиты все параметры, могут содержать и комбинировать текст разных размеров и параметров.
Собственно многие плееры содержат настройку которая вырубает все красивости из ass и воспроизводит их как обычный текст с параметрами из плеера.
Субтитры бывают в 2х основных форматах:
1. Srt - просто текст с временем его появления. Их размер, шрифт, цвет и местоположение настраивается плеером в котором их запустили
2. Ass - субтитры в которые уже зашиты все параметры, могут содержать и комбинировать текст разных размеров и параметров.
Собственно многие плееры содержат настройку которая вырубает все красивости из ass и воспроизводит их как обычный текст с параметрами из плеера.