Я искал , но не получилось никак. на ЗоГе там все для стима и на пиратках подойдет

Руссификация серии Yakuza на MS store

Решил ознакомиться с серией, в gamepass как раз все игры присутствуют.