У игр в пс сторе есть коды, у одной игры бывают по несколько разных кодов предназначенных для разных стран/рынков сбыта, то есть игра одна и та же, но разная локализация, разный набор ачивок (некоторые по три платины в одной игре бьют) и ТД, потому например новый gow в Турции имеет только ру Сабы, а в Польше и ру озвучку, соответственно установить можно обе версии на консоль и для неё это будет две разные игры. Потому функции докачки локализации нет.