Я знаю что за проблема!
Это WiFi говно)))
Я сейчас (по случаю карантина) уехал в деревню, и приходится раздавать мобильный интернет - бывают выходы такие же.
Но! Самый яркий момент - это корпоративный VPN в моём университете. Там Xbox просто с ума сходит иногда...
Так что да - одна из возможных проблем, это нестабильное подключение, потеря пакетов (при том же VPN)