Yakuza Like a Dragon хороший современный представитель жанра и плюс на русском. Если дружишь с инглишом, то Persona 5.