Вопрос к купившим "гифт" Modern Warfare 2 в батлнете

Для тех, кто не знает, есть вариант покупки новой колды без всяких левых "турецких" посредников и переходов на другие регионы в стиме. Можно через прокси создать европейский аккаунт в батлнете, пополнить там кошелек гифт картами в евро с плати.ру и спокойно подарить на свой основной, российский аккаунт, игру. В стиме такая возможность исключена, например. Так вот вопрос к тем, кто поступил так. У вас игра в библиотеке появилась? Я вот гифт принял, мне батлнет радостно сообщил, что все в порядке

В списке транзакций тоже указано, что игра получена

И теперь страница игры стала открываться в магазине даже с российского айпи (напоминаю, по дефолту тебе батлнет эту страницу не показывает), и на этой странице напротив купленного издания появилась галочка

И даже при попытке на свежепоявившейся странице заново купить игру, мне батлнет участливо сообщает, что игра уже есть

Вот только при всем при этом страницы игры ни в библиотеке, ни в настройках профиля в разделе с инфой об играх на аккаунте, не появилось

Че, это нормально, или меня батлнет обманул на даллары?