Есть какие-то толковые приложения на андроид в которых можно читать БЕСПЛАТНО. Опыта чтения на андроида не имею, кроме щитпостов
moon reader, книги в fb2
ознакомься в теме на 4pda, по крайней мере раньше можно было подрубить через мод приложения любую сетевую библиотеку и грузить прямо из неё, может сейчас надо какие то телодвижения делать хз, но, думаю, всё решаемо