DDLive со звуковухи по оптике для игр. Если ресивер не поддерживает pcm 6 то никакой edid не поможет получить 5.1 с компа кроме как с рипов. Патченный драйвер Реалтек или soundbalster z и будет Вам счастье, кстати улучшалки на тележке придётся отключить ибо задержка и звук раньше.